Nicolas Sarkozy fait une faute dans le prénom d'Obama : « Cher Barak »

L’information est révélée par le site Internet Mediapart.fr, dans la lettre adressée par Nicolas Sarkozy à Barack Obama pour le féliciter de sa victoire.
En effet, le Président de la République a fait une petite erreur sur le nom du successeur à la Maison blanche de George W. Bush en écrivant « Barak » au lieu de « Barack ».

Très tôt ce matin, vers 05h30, dès que les premières télévisions américaines ont annoncé la victoire de Barack Obama, le président français, Nicolas Sarkozy, a adressé une lettre au sénateur de l’Illinois pour le féliciter de sa victoire.

Nicolas Sarkozy a envoyé à M. Obama ses « félicitations les plus chaleureuses » et « celles du peuple français tout entier ». « En vous choisissant, c’est le choix du changement, de l’ouverture et de l’optimisme qu’a fait le peuple américain », affirme le Président français.

Dans cette lettre typographiée envoyée par les services de la Présidence de la République, Nicolas Sarkozy décide d’y ajouter un petit mot écrit à la main. « Cher Barak... » commence le président français.

L’écueil est que le prénom du nouveau président américain est « Barack » et non « Barak »...

Le Mercredi 5 novembre 2008 à 14:56
Écrit par Jérôme